اسان کي نرسري واري ڪهڪشان جي ضرورت آهي؟
ڪڏهن ڪڏهن نرسري منظوري جي ماء ۽ ڊڊ کي ڪجهه مضحڪ ۽ تحصيل نظر ايندو آهي، پر حقيقت ۾ اهي هڪ گهڻي معني آهن. اهو گونج اهي اڪثر ٻار وانگر پڙهيا ويندا آهن هميشه هميشه پنهنجن ساٿين جي مقابلي ۾ دنيا جي هڪ قدم اڳتي وڌندا. ٻارن لاء ڪو به روسي لوڪ پنشڪي توهان جي ٻار کي مدد ڏيندو:
- قديم عمر ۾ شامل ٿيڻ جي شروعاتي وقت کان وٺي (عام طور تي 6 مهينن کان 3 سالن جي ٻارڙن کي ڄاڻڻ جي صلاحيت آهي)، اها ماء جي کير سان جذب ڪري ٿي، جيڪا بعد ۾ کيس پڙهڻ سان گڏ، ادب ۽ پنهنجي وطن جي تاريخ ۾ دلچسپي رکي سگهي ٿي.
- ساٿين جي اڳيان تقرير ترقي ڪريو جيڪي لوڪورور سان واقف نه آهن. روسي لوڪ پوششڪي ننڍي لاء، ٻار کي جلد ممڪن طور تي مقامي ڳالھائڻ سمجهي، صحيح آواز جي پيداوار ٺاهيو ۽ تمام مثبت جذبات پيدا ڪرڻ جي اجازت ڏيو. توهان انهن بابت تقريبا ڪجهه ڪري سگهو ٿا.
- لفظن جي معنى کي خاص طور تي نرسري ڪهڪشانن جي بار بار بار بار بار سان ڀيٽيو ويو آهي، جڏهن ته جسم جا حصا ذڪر ڪيا ويا آهن، جڏهن ڳالهائڻ انهن کي ڳالهائيندو آهي ته ماء انهن شين کي ٻڌايان ٿو ۽ ٻار انهن نالن کي وڌيڪ جلدي سکندو آهي.
- جيترو جلد ممڪن صحيح آواز ڪم ڪرڻ لاء. سڀ کان پوء، ننڍو روسي لوڪ راندين ۾ پڻ، ساڳيا آواز ۽ لفظن جا ٻه ڀيرا بار بار آهن، مثال طور:
- ٻار کي جانورن کي جانورن ۽ موسيقي جي نقل ڪرڻ جي تعليم ڏيڻ لاء، جيڪو هن جي سوچ کي وڌائي ٿو:
- سوچ ۽ عقل جي ترقي کي فروغ ڏيڻ ۽ روسي لو شاعريء جي بنياد تي راندين کي چمڪڻ جي مهرباني ڪرڻ جو لفظ مضبوط ڪرڻ لاء:
بگاڙڻ کان پوء، آسانيء سان ٻار کي گيت ڳائيندي:
Potyagushechki،
ڏاڪڻ،
پٽيانوسچيچي،
توهان وڌندا آهيو
پير ڄمائڻ -
رستن تي چڙهڻ،
وڌڻ وارا هٿ جوڙ
بادل تي وڃو،
ڪڪر کان مينهن وساء،
اسان جو باغ پاڻي ڏيڻ لاء!
وڌو وڏو،
نوڊل نه ٿيو!
کاڌو پيتر،
ماء کي ٻڌاء!
***
پوء پنهنجي پٽ يا ڌيء کي ڌوئڻ شروع ڪيو،
پکي پکڙيل،
اهي پاڻي کڻي آيا.
اسان کي اٿڻ گهرجي،
اهو ڪرڻ لازمي آهي،
اھو اکين تي چمڪيو،
ڌڪ ڌڪ ڏيڻ،
تنهن ڪري اهو ريڪرو کلندو،
ڏند کيڏڻ لاء!
***
درٻار دوران، روسي روسي لوششيڪي هٿ ۾ اچي ويندي:
وڪنن جي سالگره جي حيثيت سان
اهي هڪ ايپيک پائي ڏسي رهيا هئا -
هي اهڙي اونچائي آهي!
انهي جي چوگرد آهي!
کائڻ، Vanechka جو دوست،
نالو پائي -
هي اهڙي اونچائي آهي!
انهي جي چوگرد آهي!
کائڻ کائو،
جلدي توھان وڌائي وڌو -
هي اهڙي اونچائي آهي!
انهي جي چوگرد آهي!
***
اتي هڪ بکري ڳاڙهو آهي
ٿورڙا دوستن لاء
پنهنجي ماء جي ڪير ڪير نه ٻڌي؟
ٻرندڙ ڪير نه کائيندو آهي؟
منهنجي پيء کي ڪير مدد نه ڏيندو آهي؟
هو سٺو آهي هو سٺو آهي هو سٺو آهي
***
ننڊ ۾ مٺي ۽ خاموشيء سان نرم نرم ماء جي لالچ جي آواز ۾ ، هيٺيان گيت ٻارن کي مدد ڏيندو:
بايو-بائيچڪو،
جنگل ۾ هڪ ڊگهو وقت سمهڻ،
هو بغير ڪنهن کي به سڪي ٿو،
ها، بغير بغير،
فين ڪوور کان سواء،
بغير بغير ڪنهن جي!
بييو بيائي جي سائيڪل،
سمهڻ مهل، ننڊ ڪر!
***
بايو-بيائي، بيو-الو!
بابي گھر ۾ ملي ويو!
هن بستري تي چڙهي ويو،
هن کي ٻار وٺڻ چاهي ٿو.
پر اسان Vanya نه ڏيندا سين،
اسان کي پنهنجي لاء وانان جي ضرورت آهي.
بايو-بيائي، بيو- طرفان،
اسان کي بابي ڀلايو!
***
بايو- مان، سمهڻ گهرجي،
سڀڪو تو وٽ پٿر اچي اچندو.
گهوڙي آ، پريم،
چيڪ ھڻڻ - چور،
اچو ته اچو - اسان کي هڪ خواب ڏيو،
اچو پيسٽروڪا - هڪ تکڻ ڏيو،
آلو سور ڪيو - هڪڙو بخار ڏيو،
اچو بلي - پنهنجو وات بند ڪريو،
ڪاربان آ - پنهنجو اکيون بند ڪريو!
بايو- مان، سمهڻ گهرجي،
سڀڪو تو وٽ پٿر اچي اچندو.
***
هڪ سٺو موڊ ۽ ٻار لاء اهڙي قسم جي پوششيڪي پيدا ڪندو:
ناني سان گڏ ٿي ويو آهي
ٻه پيرا ٻلو.
ھڪڙو ٻڍو،
هڪ ٻيو اڇو
ٻه پيرا ٻلو.
ڇڪڻ جي گيري پير
ان ۾ پوڊو جي نالي سان.
ھڪڙو ٻڍو،
هڪ ٻيو اڇو
اهي هڪ نالي ۾ لڪايو.
هتي نريم ٻڌندي:
"چڱو، جين چڪر ويو!
ھڪڙو ٻڍو،
هڪ ٻيو اڇو
جئي، جهيس! "
نڪري وڃڻ لڳو،
دادی جي اڳيان ويا.
ھڪڙو ٻڍو،
هڪ ٻيو اڇو
دادی جي اڳيان ويا.
***
Ladushki-ladushki!
ڪيڏانهن هئا - پر ماڙيء تي!
جيڪي ڪائو کاڌو کائيندا هئا،
ڪهڙو پيتو، هڪ گلاب!
Ladushki-ladushki،
وري به مون کي پنهنجي دادي تي وڃو!
پيارو ايڪوکو، ڪڪڙ، سٺي گولو او اوگو، اوگو؛
اوهين، DU-DU DU-DU DU-DU، ريڍار DU-DU وڃائي ڇڏيو؛
ڪو-سي، ڪي-سڪي، ڪي-سڪي، شوق
واٽ تي نه ويھھ! KIS KIS-KIS
اسان جي ڌاڙي هڪ صبح کان ڪرايا، ڪيري ڪيري، ڪريا
اسان وٽ هڪ گونج هڪ تلاء ۾ گونج! گگاهي! گگاهي!
***
پائپ جو نقشو - آه، دوئي،
ڦڦڙن، ھ،
ٽڪرا - ٽلي بم،
guslam-tran-bran.
ماپي-اڇو ڌڪڻ
پوزيشن پائڻ هو،
هوء نرسنگ هئي!
هي ڏنو ويو هو،
هي ڏنو ويو هو،
هي ڏنو ويو هو،
هي ڏنو ويو هو،
پر هوء اها ڳالهه نه ڏني هئي:
"تون پاڻي نه کڻندو هو،
تون ڪاٺ نه کائي،
تون اسٽولي کي ساڙي نه سگھيو،
تون پيالو ڌوء نه ڪيو!
اسين پنهنجي پاڻ کي دلال کائي ڇڏينداسين،
۽ اسين سست ماڻهن کي نه ڏينداسون. "
***
اها آڱر سمهڻ چاهي ٿي،
اها آڱر کي نٿي ملي،
اها آڱر بلڪل ننڊ ٿي وئي!
۽ آخري - پنجون آڱر
شيسٽرو هڪ خرابي وانگر جمپ ڪري ٿو.
ھاڻي ھاڻي کيس ھيٺ لھي پوندي
۽ توهان سان گڏ ننڊ پڻ!
بهترين نتيجا حاصل ڪيون وينديون آهن جيڪڏهن توهان باقاعده ٻار سان مشغول آهيو ۽ خوشي سان گڏ آهيو: پوء هو اڏامي تي هر شيء کي گلاس ڪري ٿو.