- ڳولڻ چاهيان ٿو: نيوزي لينڊ، اتر آئوٽ، هاک بي بي صوبو
ٽرانسپورٽ جو نئون نيويلينڊ اچي ٿو، ٽوماتا جي ٽڪريء شايد هڪ غير معمولي بلڊنگ آهي. پر حقيقت ۾ اهو ملڪ جي سڀ کان دلچسپ دلچسپين مان هڪ آهي. هن جو پورو نالو آواز جي ڪنهن به باشندين لاء تلفظ ڪرڻ بلڪل ڏکيو آهي، ماهي قبيلي جي نمائندن کانسواء، جيڪو ان کي ٺاهي ڇڏيو. مقامي ٽڪريء ۾، ٽڪريء Taumatafakatangihangakahauauautamateapokaifenuakitanatahu طور سڃاتو وڃي ٿو. هي قدرتي شيون ۽ گراهڪن جو سڀ کان وڏو نالو آهي، جنهن ۾ روسي ٽريڪشن ۾ 83 اکر آهن ۽ 92 اکر انگريزي ۾.
نيويلينڊ جي رهاڪن تي فخر آهي ته ٽڪريء ٻيٽ جي علائقي تي واقع آهي ۽ ريڪارڊ ڪتاب جي رڪارڊ ۾ داخل ٿيو. اهو يقين آهي ته ان جي گهڻي نالي کان بعد ۾ ننڍڙو هڪڙو تخليق ڪيو ويو، اهو گهڻو ڪري مقامي خزاني جي ذريعي استعمال ڪيو ويندو هو. هن حالت ۾، هن ماوري ٻوليء مان تقريبا هن طرح مان ترجمو ڪيو آهي: "ٽڪريء جي چوٽي جنهن تي هڪ وڏو ماڻهو گوڏن ڀر، ڳاڙھو، چڙهائي ۽ جبلن جي لڌل آهي ۽ نالي هڪ نالي جي نالي سان مشهور آهي، نالي سان ٽاميتا نالي پنهنجي بانس کي پنهنجي محبوب کي ادا ڪيو.
ٽڪريء بابت ڇا ڳالهه قابل ذڪر آهي؟
توماتا هيل جي ننڍي شهر وائکووراء کان 55 ڪلوميٽر ڏکڻ، نيوزيلينڊ اتر آئوٽ ۾ هاکس بيڪ ۾ واقع آهي. ٽڪريء ۽ وبللسن جي شهرن وچ ۾ ٽڪريء جي ٽڪرن جي هڪ ٽڪري آهي.
ھڪڙو خوبصورت ڪٿا ٽڪريء سان ڳنڍيل آھي. ڏند ڪٿا موجب Tamatea، ٻئي طرف زمين ۽ پاڻي طرفان سفر ڪيو وڃي ٿو، ماهي قبيلن جي هڪ پادري سمجهي ٿو. هن پنهنجي فوجي استحصال ۽ منهن ڏيڻ جي صلاحيت جي لاء سڃاتو هو. هڪ ڏينهن، تماشا سفر دوران هڪ دشمن جي مئل قبيلو سان وڙهندي هئي. هن جي ولادت دوران، سندس ڀاء مارجي ويو. مشهور مشهور ڪمانڊر غمگين سان ڀريل هو ته هو ڪيترن ئي ڏينهن تائين هن جي موت جي جاء تي رھيو ۽ سڀاڻي صبح جو بانسري تي ٽڪريء جي چوٽي تي پگهارون ميلا ادا ڪيو. اتان پڻ هڪ نسخو آهي ته سندس عاشق پنهنجي ڀاء جي بدران مارجي ويو.
هڪ ٽڪريء لاء ڳولي، توهان کي وڃائڻ جي ممڪن ناهي. ان جي پيرن تي اتي ھڪڙو پوائنٽ آھي جنھن تي ھڪڙي نظر جو پورو نالو لکيو ويو آھي. سياحن جو اهو لازمي طور تي ان جي پراڻي ڊيگهه سبب ان کي فوٽو ڪرڻ چاهي ٿو. انهي پوائنٽر جي مٿان توهان هڪ ننڍڙي ٽيبلٽ ڏسي سگهو ٿا، جنهن ۾ توهان ٽيات جي تاريخ بابت سکيا ويندا، ۽ اهو پڻ آهي ته ٽڪريء جو نالو انگريزيء ۾ ترجمو ٿيندو.
ٽڪريء کي مڪمل طور تي سائيڪل سان ڍڪيل آهي، تنهنڪري نيويلينڊر نه رڳو هتي هلندا آهن، پر ڍورن کي به ڀريو. ۽ سياحن کي شاندار انداز سان راضي ٿي ويندي جيڪا هن جي مٿين کان کليل آهي.
اجاگر دنيا جي ثقافت جي ترقي تي پڻ اثر انداز ڪيو. انهي بابت دلچسپ حقيقتون جيڪي اسان نوٽيون ڪيون ٿا:
- چیک جمہوریہ ماکوموکوکیز گروپ سے تعلق رکھنے والے توماتا کے ایک نسخے میں شامل ہے، جس کا متن مکمل طور تي ٽڪريء جي ڊگهي نالو کي ٻيهر ڏئي ٿو.
- گيت ڊي ڊراورور ۽ ڊي ويس "ٿيندائي" ۾ هن لفظ جي تسلط سان گڏوگڏ بارڊر برانم جمپ جي هڪ واحد "لون رينجر" شامل آهن.
| | | |
