اسان مان هر هڪ، اسڪول جي سالن کان، ڪجهه پرڏيهي ٻولي سيکاريندو آهي: اڪثر ڪري، انگريزي يا جرمن. ساڳئي وقت، ڪجھ ماڻهو ان تي ڳالهائڻ جي قابل هوندا آهن، مختلف ٻولين کي ٺاهيندا آهن يا گهٽ ۾ گهٽ سمجھندا آهن جيڪو ڌار ڌار گيت ۾ شامل آهن. ڪئين زبان واري رڪاوٽ مان ڪٿان آئي آهي ۽ ان کي ڪيئن وڙهندي، اسان هن مضمون ۾ غور ڪنداسين.
زبان جي رڪاوٽ جو ذريعو
هاڻ ترقي يافته کنڊرٽٽنس ۾، ٻارن کي ٻارڙن کان سکڻ لاء پيش ڪيا ويا آهن، ۽ ڪنگب کي سنڌي ٻوليء ۾ هڪ کان ڏهه آساني سان ڳڻپيو وڃي ٿو يا رانديگرن کي سڏين ٿا، يا اهڙي قسم جي سسٽم جي بيان کان ٻاهر نڪري سگهندو آهي. "منهنجو نالو ڪٽيا آهي، 5 سالن جي عمر آهي. ۽ توهان جو نالو ڇا آهي؟ " ماٿيلي طور تي، هڪ جونيئر اسڪول ۾ اهي عام طور تي ساڳيا شيء سکندا آهن، اهو يقين آهي ته هي ٻيو ڪوئي ڄاڻي ٻار جي دنيا ۾ داخل نه ٿئي.
وڌيڪ، مڊل ۽ اعلي اسڪولن ۾ ٻارن کي گرامر سيکاريا ويا آهن، انفرادي لفظن کي سيکارڻ ۽ متن جي ترجماني ڪرڻ تي مجبور آهن. وقت بوقت وقت کان، بلڪه مشڪل سان، اهو بحث مباحثو ڪرڻ جي تجويز آهي. ۽ نتيجي طور، ثانوي اسڪول ڇڏڻ کانپوء، ڏهن سالن کان زبان جي مطالعي ڪرڻ کان پوء، هڪ شخص صرف هڪ لغت سان ترجمو ڪندي ۽ آسان لفظن جا لفظ ڪري سگهي ٿو. اسان جي تعليمي نظام جي ماتحت ناهي، نتيجو، اهو نرمي وجهي، سڀ کان وڌيڪ اثرائتو نه آهن.
ڪنهن شخص کي ڇو نه ڳالهائيندو آهي؟ اهو لڳي ٿو ته سزا جي تعمير لاء سڀني قاعدن کي معلوم ٿئي ٿو، لفظن کي سڃاتو وڃي ٿو، ۽ زبان جي رڪاوٽ تي قابو پائي رهي آهي اڻ پڙهيل خواب آهي.
مسئلو اهو آهي ته اسڪول جي سرگرمين ۾ تمام گهٽ مشق آهي. انهي کي انگريزي يا ڪنهن ٻئي ٻولي ڳالهائڻ جي ڪوشش ڪرڻ لاء - اهو مسلسل مسلسل ڳالهائڻ، ۽ بهتر - اصلي ڳالهائيندڙ سان ڳالهائڻ ضروري آهي. اها پهرين تي محدود ٿيڻ گهرجي، پر سڀ کان وڌيڪ اهم طور تي، دماغ سنڌي گرامر سمجهڻ لاء استعمال نه ٿيندو، جيئن هڪ ٽيبل جي هڪ بڪ ۾ لکيل آهي، پر حقيقي ٻوليء جا قاعدا. جنهن جي ڪارڪردگي استعمال ڪندي، ان بابت بغير سوچڻ. استادن جي مطابق، زبان جي رڪاوٽ کي تمام ننڍو ٻولي ۾ ختم ڪري سگهجي ٿو، جيڪڏهن ڪا ٻي زبان جي استعمال جي نشري آهي.
زبان جي رڪاوٽ تي ضابطو ڪيئن ڪجي؟
گهڻو ڪري، زبان جي رڪاوٽن کي سفر ڪرڻ، سڀ کان وڌيڪ بنيادي مواصلات جي قابل ٿيڻ دوران، ڪاروبار يا رابطي سان مداخلت ڪري سگهي ٿو. اهو ڇو ته اهو ممڪن آهي ته پهريان ممڪن طور تي ڌيان ڏيڻ گهرجي، ۽ انفرادي لفظن ۽ جملن جي يادگار کي خالي نه ڪرڻ.
تنهن ڪري، زبان جي رڪاوٽ تي ضابطو ڪيئن ڪجي؟ جڏهن ٻولي کي سکڻ، سادو قاعدو استعمال ڪريو. جنهن سان توهان کي هن مسئلي کي منهن ڏيڻ جي ضرور مدد نه ڏيندو.
- عبرت نه لفظن، پر گهڻيون جملا. جڏهن توهان هڪ لفظ سکندا، توهان هميشه اهو صحيح استعمال نٿا ڪري سگهو. روسي ۾، لفظن "موقعو" ۽ "امڪاني" مترجم آهن، پر مختلف ڪيسن ۾ استعمال ٿيندا آهن. اسان هڪ شخص جي باري ۾ چئي سگهون ٿا "هو عظيم صلاحيت" آهي، پر لفظ "مواقع" استعمال نه ڪريو. اهڙيون سبيتونيون هر ٻوليء ۾ موجود آهن. صحيح لفظ ٺهڪندڙ صحيح طور تي سکڻ آسان آهي.
- اصل ۾ فلمون ڏسو. ٻولي کي سکڻ ۽ جملن ٻڌڻ لاء، اصل ۾ بندن جي ڪنهن به موقعن جو استعمال ڪريو. هڪ سٺو فلم چونڊيو جيڪو توهان اڳ ۾ ڏٺو آهي ۽ توهان جو مواد انهي کي ڄاڻايو آهي ۽ ان کي ڌار ٻوليء ۾ ڏسي ٿو - پهرين توهان توهان جا نالا سان گڏ ڪري سگهو ٿا. هي هڪ بهترين ٻوليء جي مشق هوندي. وقت بوقت وقت، فلم کي تمام دلچسپ دلچسپين کي روڪي ڇڏيو ۽ رڪارڊ ڪري سگهجي ٿو. ساڳئي معيشت سان، توهان استعمال ڪري سگهون ٿا ۽ ڌارين گيت - جيڪي ڳالهائڻ وارا آهن انهن کي ٻڌن ٿا، ۽ انهي کي اڻ ڄاڻڻ وارو متن نه سمجهندا آهن.
- مسلسل مسلسل جملن ۾، پاڻ ۾ گفتگو ڪرڻ جي ڪوشش ڪريو.
هي سڀ کان اهم شيء آهي. ڪچهري جو ھڪڙو انتخاب چونڊيو، ھڪڙو موقعو نه سمجھيو ته مقامي ڳالھائيندڙ ڳالهائڻ، دوستن ۽ مشھور ماڻھن سان مشق ڪرڻ لاء. گھر جي سبق جي اڀياس کانپوء، پاڻ کي پنهنجي ٻوليء ۾ شامل ڪيل مواد کي ٻڌايو ته توهان پڙهائي رهيا آهيو. صرف اهو طريقو، توهان جي سوچن کي نوان نظام جي نئين سسٽم ۾ وجهي، توهان کي نتيجا حاصل ڪندي.
جئين توهان ڏسي سگهو ٿا، واقعي هن ۾ ڪجهه به ڏکيو ناهي. باقاعده عمل سان، توهان ٻاهرين سان گڏ هڪ عام ٻولي ڳولي سگهو ٿا ۽ ڪنهن به صورتحال ۾ آرام سان محسوس ڪري سگهو ٿا.